Em Contos, Fernando Pinto do Amaral compilou os seguintes textos:
- Tempestade de Verão
- O espelho
- Zagorianski
- Sem perdão
- Discoteca
- Fim-de-semana
- A carta
- A última noite do Mundo
Em Poemas escolhidos, o autor apresenta:
- Eco
- Sever do Vouga, Out. 1988
- Apócrifo pessoal
- Estrela do mar
- Em resposta a um poema
- Segredo
- Escotoma
- Arte poética
- Zeitgeist
- Por causa de uma ave
- Reminiscência
- Chegada a Sever do Vouga
- Velório de Inverno
- Natal de 98
- Substância sem medo
- Hipérion e Diotima
- Flor
- Palavras
- Blogue
- Réveillon
- Entre Sena e Pessanha no Lux
- Ornitologia
- Rodas
- Elegia de Manhattan
- Brincadeira
- Azul
- Os idos de 60
- Em voz baixa
- Claro-escuro - 1
- Claro-escuro - 2
- Claro-escuro - 3
- Olhar
- Memória
- Cardiologia
- Alcobaça
- Amores proibidos
- Quinta das Lágrimas
- Exorcismo
- Firmamento
- Requiem K. 626
- Agenda
- Século XXI
- Mentiras
- Alonso Quijano
- Bichos-da-seda
- A outra face
- MDMA
- Anatomia
- Para um retrato de Eugénio
- Piloto automático - 1
- Piloto automático - 2
- Piloto automático - 3
- Eclipse
- Alentejo
- Limmat
- Praia
- Natureza morta
- Horizonte
- Crateras
- Rostos
- Soneto dos 45 anos


